TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
treasure room [2 records]
Record 1 - internal organization data 1992-08-07
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Library Operations
Record 1, Main entry term, English
- rare book room
1, record 1, English, rare%20book%20room
correct
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
- rare books room 2, record 1, English, rare%20books%20room
correct
- treasure room 3, record 1, English, treasure%20room
- historical section 4, record 1, English, historical%20section
Record 1, Textual support, English
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The room or rooms in a library or other repository set aside for the use, exhibition, or the housing of rare books and other special collections of books, manuscripts, and other documents which need special handling because of their intrinsic or monetary value, size, fragility, or other reason. 1, record 1, English, - rare%20book%20room
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Exploitation (Bibliothéconomie)
Record 1, Main entry term, French
- réserve
1, record 1, French, r%C3%A9serve
correct, feminine noun
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- salle des livres rares 1, record 1, French, salle%20des%20livres%20rares
correct, feminine noun
- réserve précieuse 2, record 1, French, r%C3%A9serve%20pr%C3%A9cieuse
correct, see observation, feminine noun
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Endroit d'une bibliothèque où sont conservés les ouvrages rares ou de très grande valeur. 1, record 1, French, - r%C3%A9serve
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Réserve précieuse : terminologie utilisée à la Bibliothèque royale de Belgique. 2, record 1, French, - r%C3%A9serve
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
«Réserve» est utilisé à la Bibliothèque nationale du Canada. 3, record 1, French, - r%C3%A9serve
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1983-05-17
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Archaeology
Record 2, Main entry term, English
- treasure room 1, record 2, English, treasure%20room
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
a secret, or locked room in which valuable objects are preserved. 1, record 2, English, - treasure%20room
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Archéologie
Record 2, Main entry term, French
- salle du trésor 1, record 2, French, salle%20du%20tr%C3%A9sor
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: